Surrender All # #SovereignGrace #s #SimonChung #RichDalmas #2005 #LeadSheet #Demo #CarmenBat

Title:
Surrender All

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn May 28, 2015 9:55 pm | 最後修改:- nn77nn77 Dec 16, 2015 5:57 am ( 所有修改共5 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Surrender All	將心獻上
擁有者	Sovereign Grace Music
專輯	Worship God Live
主唱		Carmen Bat
作曲	Rich Dalmas
歌詞/譯詞	Rich Dalmas	Simon Chung
年	2005	4/2014
Verse 1	Take all I am, Lord and all that I cling to You are my Savior I owe everything to Take all the treasures that lie in my storehouse They cannot follow when I enter Your house	世界的貪戀請祢全部取走祢作我恩主補我無盡缺漏我家的珍藏最依戀那東西到祢天家裡那些都帶不走
Chorus	So I...surrender all to You I...surrender all	容我全部也獻上給祢我要將心獻上
Verse 2	Take all my cravings for vain recognition fleshly indulgence and worldly ambition I want so much Lord, to make you my focus To serve You in secret, and never be noticed	頑劣並錯謬請祢全部剔走情慾及驕傲不要向我招手願更多追求唯將主作焦點在暗中施予毋叫別人發現
Verse 3	Take all my hunger, for all that's forbidden Every desire, and sin I keep hidden Search me and know me, I want to bring to You a life that is holy, and sanctified thru You	盼祢盡潔淨心裡全部惡念我每串思想請祢來盡察驗名利不追求唯將心意擺上求聖潔歸給祢純全行在祢面
試聽 / Live Performance Video
iWorship Lyrics Video
歌譜		如欲取得歌譜，歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions